угодно времени — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «угодно времени»

угодно времениtime in the world

У нас есть сколь угодно времени.
We have all the time in the world.
У меня есть сколько угодно времени.
I got all the time in the world.
Мы потратим сколько угодно времени, чтобы сделать всё правильно.
We have all the time in the world to get this right.
У них может быть сколько угодно времени наедине, но она... она будет несчастна, когда узнает все.
They can have all the alone time in the world, But she's... She's gonna be miserable when she finds out.
У меня сколько угодно времени, чтобы все наладить.
I've got all the time in the world to get it right.
Показать ещё примеры для «time in the world»...