угодница — перевод на английский

угодница — two blushing

К угоднице спаломничают губы И зацелуют святотатства след.
My lips, two blushing pilgrims, ready stand to smooth that rough touch with a tender kiss.
К угоднице спаломничают губы И зацелуют святотатства след.
Thy lips, two blushing pilgrims, ready stand, to smooth that rough touch with a tender kiss."
к угоднице спаломничают губы и зацелуют святотатства след.
My lips, two blushing pilgrims, ready stand... ..to smooth that rough touch with a tender kiss. Good pilgrim, you do wrong your hand too much,... ..which mannerly devotion shows in this.
advertisement

угодница — mom pleaser

Ты мамская угодница.
You are a mom pleaser.
Ты мамская угодница пятого уровня.
A level five mom pleaser.
advertisement

угодница — другие примеры

Я начинаю думать, что ты сильно согрешила и стала святой угодницей, что бы это загладить.
I'm beginning to wonder if you haven't done something bad and you're being holier than thou to make up for it.
Ладно, раньше я была мамской угодницей, но теперь нет.
All right, I used to be a mom pleaser, but I'm not anymore.
Я капитальная мамская угодница.
You're right. You win. I'm a total mom pleaser.