уговорить тебя остаться — перевод на английский

уговорить тебя остаться — convince you to stay

Есть шанс, что я смогу уговорить тебя остаться?

Any chance I can convince you to stay?

Ты уверен, что я не могу уговорить тебя остаться?

You're sure I can't convince you to stay?

Мы точно не сможем уговорить тебя остаться, Кэмерон? Вижу, кроватку доставили одной коробкой.

Are you sure we can't convince you to stay, Cameron?

Я могу попробовать уговорить тебя остаться?

Well, is there anything I can do to convince you to stay?

Я надеюсь уговорить тебя остаться.

I'm hoping to convince you to stay.

Показать ещё примеры для «convince you to stay»...