угловое окно — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «угловое окно»

угловое окноcorner window

Дом с угловым окном очень высокий и стоит близко.
The one with the corner window is very high and close.
Они идут к угловому окну что-то делают.
They keep going to a corner window... doing something.
Ваша подруга здесь на втором этаже... в конце коридора... угловое окно.
Your girlfriend there is on the second floor... at the back... corner window.
Судя по углу входной раны агента Хакетта и влиянию скорости ветра и силы тяжести на скорость пули, я смог определить, что стреляли с третьего этажа, углового окна здания с другой стороны Роял-стрит.
Based on the angle of Agent Hackett's entry wound, and, uh, the affect of wind speed and gravity on the bullet's velocity, I was able to determine that the shot was fired from the third story, corner window of the building across Royal Street.
advertisement

угловое окно — другие примеры

Я скажу тебе о лимонном дереве в твоем саду, об угловом окне, сквозь которое струится лунньй свет,
I will tell you about the lemon tree in your garden. The cool window that lets in the moonlight.