углеводородный — перевод на английский

углеводородный — hydrocarbon

Для каждой калории, которую вы съедаете в США, и, возможно, то же число в других индустриализированных странах, вы сжигаете 10 калорий углеводородной энергии.
For every calorie that you eat in the United States and probably similar number in other industrialized nations, burns 10 calories of hydrocarbon energy.
— Шеф. — ... у тебя с собой углеводородный детектор?
— Oh, chief, you got your hydrocarbon detector?
Традиционно, углеводородная секреция растений — смола высоко ценилась в древнем мире.
Traditionally, a hydrocarbon secretion from plants, resins were a prized possession in the ancient world.
— Когда я это обнаружила, Я запустила полный углеводородный анализ крови Дженнингса.
When I saw that, I ran a full hydrocarbon panel on Jennings' blood.
Тем не менее, если вы будете пользоваться мочалкой Садеры с вазелином, который образует углеводородную цепь вокруг масел ... господи, что я делаю?
Even so, if you used sareda's cleansers with petrolatum, Which form a hydrocarbon chain around the oils -— Oh, my god, what am i doing?