угадывать — перевод на английский
Быстрый перевод слова «угадывать»
«Угадывать» на английский язык переводится как «to guess».
Варианты перевода слова «угадывать»
угадывать — guess
— О! как легко я угадывал ее мысли!
It was easy to guess her thoughts.
Кто-то издаёт крик, а все угадывают, чей он.
You know it? I make a noise... you have to guess what.
Кто-то еще будет угадывать Хорошо, дальше.
Someone else will guess Okay, then.
Давай же, угадывай.
Go ahead, guess.
Я должен угадывать?
Do I have to guess?
Показать ещё примеры для «guess»...
advertisement
угадывать — can tell
Я могу угадывать настроение Майкла по комическим сюжетам, которые он разыгрывает.
I can tell Michael's mood by which comedy routine he chooses to do.
Я не умею угадывать возраст.
I can't tell ages.
Когда я в форме, я угадываю размер женщины с точностью до 2 сантиметров. Так, сейчас вас пристрою.
At my best, I can tell a woman's measurements within an inch.
я угадываю это по непереносимой ауре самодовольства, которую она начинает вырабатывать.
I can tell by the intolerable air of smugness it suddenly generates.
Не пытайся угадывать.
That would be telling you.