уворачиваться от пуль — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «уворачиваться от пуль»

уворачиваться от пульdodging bullets

Я не умею уворачиваться от пуль и я не знаю кунг-фу.
I can't dodge bullets, and I don't know kung fu.
У парня есть волшебная способность уворачиваться от пуль?
Brother's got some magical ability to dodge bullets?
Это как уворачиваться от пули
It's like dodging bullets.
С другой стороны, уворачиваться от пуль и противотанковых ракет,
That being said, dodging bullets and antitank missiles...
— Я буду уворачиваться от пуль.
— I will dodge those bullets.
Показать ещё примеры для «dodging bullets»...