уволен с позором — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «уволен с позором»

уволен с позоромdishonorably discharged

Уволен с позором, если точно.
Dishonorably discharged, to be precise.
Уволен с позором из береговой охраны 8 лет назад за неподобающее поведение.
Dishonorably discharged from the Coast Guard eight years ago due to conduct unbecoming.
Разведённый и уволенный с позором...
Divorced and dishonorably discharged...
Осуждён, уволен с позором за спекуляции на чёрном рынке.
Court-martialed, dishonorably discharged for black market profiteering.
Уволена с позором.
Dishonorably discharged.
Показать ещё примеры для «dishonorably discharged»...