увлеклась тобой — перевод на английский

увлеклась тобой — attracted to you

Если я в чём-нибудь виноват, так это в том, что увлёкся тобой.

If there's anything I'm guilty of, it's simply being attracted to you.

Знаешь, если бы ты был женщиной, я бы очень увлекся тобой.

You know, if you were a woman, I'd be very attracted to you.

Я увлеклась тобой.

I was attracted to you.

Твоя мать увлеклась тобой вместо отца.

Your mother is infatuated with you instead of your father.

Она увлеклась тобой.

You swept her off her feet.

Я действительно увлеклась тобой.

I really fancy you.

Похоже, она действительно увлеклась тобой, но...

She seemed to be really fond of you, but...

Я старалась не увлечься тобой, ясно?

I tried not to get involved with you, okay?

Показать ещё примеры...