увлекательная беседа — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «увлекательная беседа»

увлекательная беседаscintillating conversation

Что ж, благодарю за увлекательную беседу.
Well, thanks for the scintillating conversation.
Это увлекательная беседа.
This is a scintillating conversation.
О, и ты сделал такие выводы, исходя из 10-ти минутной увлекательной беседы
Oh, and this is based on the, uh, The 10 seconds of scintillating conversation
Между вами должны были быть увлекательные беседы.
Must have been some scintillating conversations between the two of you.
advertisement

увлекательная беседа — другие примеры

У нас с вами получилась такая увлекательная беседа!
It's been so exciting talking to you.
У меня была очень увлекательная беседа с одним из твоих подчинённых.
I've had a very interesting conversation with one of your employees.
Люблю увлекательные беседы.
I love captivating things.
У нас очень увлекательная беседа, но прошлой ночью я очень мало спал, так что...
Even though this conversation is thrilling and all, I really didn't get much sleep last night, so...
— Нет. У нас такая увлекательная беседа.
I mean, this is fascinating.
Показать ещё примеры...