увидит своих родных — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «увидит своих родных»

увидит своих родныхwill never see her family

Иначе я никогда не увижу своих родных.
If you don't, I'll never see my family again.
Эта никогда не увидит своих родных, потому что они разъехались.
'She will never see her family again. They've been sent somewhere.
advertisement

увидит своих родных — другие примеры

Но если он попадет в вашу тюремную систему, он будет в строгой изоляции 23 часа в сутки, он не увидит своих родных, у него не будет доступа к юридическим консультациям, и при существующем порядке вещей вы будете использовать техники ведения допроса,
But if he goes into your prison system he will be living under 23-hour lockdown, he won't see his family, he won't have proper access to legal advice, and, as present history suggests, you'll be employing interrogation techniques,
Если вы увидите свой родной дом, это не исцелит вас... но поможет понять, где вы сломаны, как и почему, при условии, что вы хотите это узнать.
It's not healing to see your childhood home... but it helps you measure whether you are broken... how and why, assuming you want to know.
— Мне не терпится увидеть свой родной город.
— I can't wait for you to see my hometown.