увидимся снова — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «увидимся снова»
увидимся снова — see you again
— Мы можем увидеться снова?
Can I see you again?
Надеюсь, скоро увидимся снова.
Hope to see you again soon.
Я... Я хотел бы увидеться снова.
I, erm, I wanna see you again.
Говорила, что хочет увидеться снова.
She wanted to see you again! She told me that.
Но... Мне понравилась наша встреча, и я хотел бы увидеться снова.
But I liked meeting you and I would really like to see you again.
Показать ещё примеры для «see you again»...
advertisement
увидимся снова — meet again
— Мы увидимся снова?
— Can we meet again?
Мы, э... увидимся снова этим вечером... все будет хорошо.
We shall, er... meet again this evening... all being well.
Может, мы увидимся снова?
Can we meet again?
Итак, увиделись снова.
So we meet again.
Отец, мы скоро увидимся снова.
Father, we shall meet again soon.
Показать ещё примеры для «meet again»...