увидеть своих внуков — перевод на английский

увидеть своих внуков — seeing your grandchildren

Представь, как ты снова увидишь своих внуков.

Think about seeing your grandchildren again.

Ты больше не увидишь своих внуков.

You won't be seeing your grandchildren again.

Мистер Бэннет. Хотите увидеть своих внуков?

Mr. Bennet, would you like to see your grandchildren?

Я не увижу своих внуков.

I'm not gonna see my grandchildren.

Мой отец мог бы жить увидеть своих внуков, научить их рыбачить.

That my father could have lived to have seen his grandchildren, take them fishing.

Показать ещё примеры для «seeing your grandchildren»...

Возможно, когда-нибудь я увижу своего внука.

Maybe I can meet my grandson one day.

Скоро все останется позади, и, возможно, когда-нибудь я увижу своего внука.

Soon this will all be behind us. — Maybe I could meet my grandson.

Хочу увидеть своего внука.

I'll go up and... Meet my grandson.

Ты увидел своих внуков.

You've met your grandsons.

Итак, если мой 18-летний сын мне разрешит, то я смогу увидеть своего внука?

So, if I get my 18-year-old son's permission, then I get to meet my grandson?