увидеть мельком — перевод на английский

Быстрый перевод словосочетания «увидеть мельком»

На английский язык фраза «увидеть мельком» может быть переведена как «catch a glimpse (of something)».

Варианты перевода словосочетания «увидеть мельком»

увидеть мелькомcaught a glimpse of

Просто увидел мельком.
— Just caught a glimpse of it.
Ты увидел мельком в солярии.
I think you caught a glimpse of that at the tanning salon.
Я сегодня увидел мельком твое зеркало.
I caught a glimpse of your mirror today.
Увидел мельком, прежде чем он исчез в ночи.
Caught a glimpse before the night swallowed him whole.
Сенатор Палмер должен выступить там и довольно много сторонников и журналистов надеются увидеть мельком кандидата который не позволяет утреннему инциденту помешать его графику.
Senator Palmer is due to make an appearance there and quite a few supporters and media are hoping to catch a glimpse of the candidate who is not letting this morning's incident interfere with his schedule today.