увидеть дружеское — перевод на английский

увидеть дружеское — to see a friendly

О, господи, хорошо увидеть дружеское лицо, приятель.

Oh, man, it's good to see a friendly face, pal.

Слоан, это так приятно увидеть дружеское лицо.

Sloane, it's so nice to see a friendly face.

Убедись, что Клэр увидит дружеское лицо, когда выйдет.

Make sure that clare sees a friendly face when she gets out.

Кроме того, когда сюда попадёт Нина, я хочу, чтобы она увидела дружеское лицо.

Besides, when Nina gets here, I want her to see a friendly face.

Хочу, чтобы ты увидела дружеское американское лицо.

I want you in the meeting, a friendly American face.