увидела вспышку — перевод на английский

увидела вспышку — saw a flash

Я увидела вспышку за одной из скал.
BARBARA: I saw a flash behind one of those crags.
Когда я добрался до переулка, я услышал, как он убегает, и я побежал за ним, там был свет, как от уличного фонаря, и я увидел вспышку из дула пистолета, и я крикнул:
When I got to the alley, I hear him running, and I went after him, and there was a light, like a security light, and I saw a flash off the barrel of the gun, and I shouted,
Когда я тебя коснулась, я увидела вспышку... вещей, которых я не понимаю.
When I touched you, I saw a flash of... things I don't understand.
И знаешь, всего на мгновенье Я увидела вспышку чего-то.
And you know, for a second, I saw a flash of something.
А затем, двумя часами позже, она услышала шум, и увидела вспышку или свет под дверью.
And then, two hours later, she heard a smash and saw a flash of light under the door.
Показать ещё примеры для «saw a flash»...