увеличить скорость — перевод на английский

увеличить скорость — increase speed

Увеличь скорость на 30 миль.
Increase speed 3-0 miles.
— Увеличьте скорость до варп 4.
— Increase speed to warp 4.
Увеличьте скорость до искривления 11.
Increase speed to warp 11.
Увеличьте скорость до искривления 11, м-р Чехов.
Increase speed to warp 11, Mr. Chekov.
Увеличьте скорость, курс к точке встречи.
Increase speed to the rendezvous coordinates.
Показать ещё примеры для «increase speed»...
advertisement

увеличить скорость — speed

И желтый цвет означает увеличить скорость.
And the yellow light means speed up.
Электрический ток в кабеле должен нагреть карбин, что в свою очередь должно увеличить скорость электронов, а чем быстрее они будут...
The electrical current in the cable should heat up the carbine, which in turn should speed up the electrons and the faster they go...
Я думаю, я увеличу скорость.
I think I'll speed up.
Подключайте трубу 2 и увеличьте скорость бурения на 3.5%.
Put number 2 pipe back into service and accelerate drilling speed 3.5%.
Увеличить скорость и встать левым бортом!
Speed up and turn the ship to the left!
Показать ещё примеры для «speed»...
advertisement

увеличить скорость — increase velocity

Увеличить скорость!
Increase velocity !
Увеличить скорость.
Increase velocity.
— Увеличить скорость.
— Increase velocity.
Если увеличите скорость, вас размажет по каньону.
Any increase in velocity and you will be shattered against the side.
Сэр, волна увеличила скорость до варп 4.1.
Sir, the wave has increased in velocity to warp 4.1.