увеличить дозу — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «увеличить дозу»

увеличить дозуincrease his

Мы должны увеличить дозу её иммунноподавителей, и лечить более целенаправленно, добавить метотрексат.
We should increase her immunosuppressants, and target more specifically, add methotrexate.
Увеличь дозу капельницы до двух микрограмм, пожалуйста.
Increase the drip 2 mikes, please.
Увеличь дозу внутривенной жидкости и дай ей кортикостероид.
Increase I.V. fluids and give her a corticosteroid.
Увеличить дозу успокоительного. 50 кубиков.
Increase sedative 50 CCs.
Я просто должен увеличить дозу препарата.
I simply have to increase your medication.
Показать ещё примеры для «increase his»...
advertisement

увеличить дозуup the dosage

Увеличить дозу.
Up the dosage.
Ну, могу сказать вам: когда они увеличат дозу, побочные эффекты будут очень реальными и очень непредсказуемыми.
Well I can tell you, when they up the dosage, the side effects will be very real and very unpredictable.
Полагаю, в скорой ей пытались дать какое-то успокоительное. Нужно увеличить дозу.
I assume the er tried giving her some sedatives.We should up the dosage.
Видимо, придётся увеличить дозу.
Guess I got to up the dosage.
Мне нужно увеличить дозу лекарства, которое Вы мне дали.
I need to have my dosage checked.
Показать ещё примеры для «up the dosage»...
advertisement

увеличить дозуup the dose

Увеличь дозу.
Up the dose.
Тогда, увеличь дозу.
Then up the dose.
Увеличим дозу.
Up the dose.
Увеличь дозу до 16 мг на миллилитр.
Level the dose to 16 milligrams per milliliter.
Обычно мы даем пациентам от 200 до 300 миллиграммов но для такого крупного и сильного гибрида, как вы мы увеличим дозу до пары тысяч.
The usual dose for this sort of thing is 200, 300 milligrams but I think with a big, strapping hybrid like yourself I'll kick it up to a couple thousand.
Показать ещё примеры для «up the dose»...
advertisement

увеличить дозуincrease the dosage

Боунз, увеличьте дозу.
Bones, increase the dosage.
Можете увеличить дозу?
Can you increase the dosage?
Увеличить дозу.
Increase the dosage.
Стоит продлить виртуальные сеансы и увеличить дозу вводимых препаратов.
I'm going to step up the virtual treatments and increase the dosage of nootropic drugs.
Может, увеличить дозу?
He should increase your dosage.

увеличить дозуincrease the dose

Вероятно, придётся увеличить дозу.
We may have to increase the dose.
Увеличь дозу.
Increase the dose.
Вы действительно хотите увеличить дозу?
Do you really want to increase the dose?
Увеличь дозу самое главное.
And ... most importand... don't increase the dose!
Я увеличил дозу.
I had to increase the dose.