увеличиваясь в размерах — перевод на английский

увеличиваясь в размерах — in size

По мере того, как центр Солнца накаляется, внешняя оболочка увеличивается в размерах и краснеет.
As the Sun's core gets hotter its outer parts will swell in size and turn red.
Пока что только домашние животные, вытянувшие несчастливый билет... две кошки и собака, без ошейников, годы жизни не обозначить... и эти могилы увеличиваются в размере.
So far, just a few family pets who lost the owner lottery-— two cats and a dog, no collars, no way to date 'em-— and these graves progress in size.
advertisement

увеличиваясь в размерах — increases in size

— Здесь они увеличиваются в размерах.
He was crawling. And they increase in size here.
Чтобы лучше понять этот феномен, давайте посмотрим, что происходит с массой некоторого тела, когда оно увеличивается в размере.
To understand why this is the case, I want to explore what happens to the mass of a body when that body increases in size.
advertisement

увеличиваясь в размерах — другие примеры

Она просто увеличивается в размерах.
It gets bigger than normal kidneys.
По мере того, как я становился старше... та площадка все увеличивалась в размерах... потом вышла за пределы нашего района.
And as I got older, the playground just kept on getting bigger, went beyond the neighborhood.
И вороны, кажется, увеличиваются в размерах.
Uh, and crows seem to be getting bigger.
Самец, будучи ненасытным хищником, прожил под водой почти 5 месяцев, питаясь, увеличиваясь в размерах и готовясь к этому моменту.
A voracious predator, this male has lived underwater for nearly five months, feeding, growing, preparing for this moment.