увеличенное изображение — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «увеличенное изображение»

увеличенное изображениеenlarge the image of the

Нет, взгляните на увеличенное изображение.
No, look at the enlarged image.
Вот увеличенное изображение.
I had the image enlarged.
В 1877 году телескопы дали такое увеличенное изображение планеты, как если бы монету в 10 центов держали на вытянутой руке.
By 1877 telescopes could enlarge the image of the distant planet, so that it appeared roughly the size of a dime held at harm's length.
advertisement

увеличенное изображениеclose-up of

на увеличенном изображении мы видим трещины, которыми покрыта поверхность европы.
Close-up, we can see deep cracks that criss-cross the surface of Europa.
Это увеличенное изображение антициклона, сдвигающего область низкого давления.
What we have here is a close-up of a high-pressure system pushing into a low-pressure area.
advertisement

увеличенное изображение — другие примеры

Посмотрите на увеличенное изображение.
Look at the zoomy in:
Вот увеличенное изображение отметин на 11 ребре.
Okay, so this is a blown-up image of the mark on the eleventh rib.