увела твоего — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «увела твоего»
увела твоего — stole your
Я увела твоего возлюбленного.
I stole your lover.
— Она увела твоего дружка ?
She stole your boyfriend?
Ты все сердишься, что я увел твою подружку?
Are you still sulking because I stole your bird?
Это что-то, что определяется как «сделать что-то невозможное, чтобы впечатлить того парня, кто впечатлил тебя, уведя твою девушку на юридическом факультете»?
Is this a «do something impossible to impress the one guy who impresses you and stole your girl in law school» thing?
Что? Парень, из-за которого тебя исключили, парень который увел твою девушку, вспоминаешь?
The guy who got you kicked out of school, the guy who stole your girl, remember that guy?
Показать ещё примеры для «stole your»...