уважаемый муж — перевод на английский

уважаемый муж — esteemed husband

Ты мудрый, уважаемый муж.
You are wise, esteemed husband.
Раз уж понятно, что мне не увидеться с вашим уважаемым мужем, надеюсь показать это вам.
Since it's clear I'm never meeting with your esteemed husband, I hope you'll show this to him.
advertisement

уважаемый муж — другие примеры

Какая женщина не мечтала бы иметь такого уважаемого мужа и такого преданного друга одновременно?
What lady could be more fortunate to have a husband of such distinction and a friend of such devotion to both of us?