уважаемая женщина — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «уважаемая женщина»

уважаемая женщинаrespect women

Я уважаю женщин, которые не имеют случайных связей за исключением вечеринок.
I respect women that are not into casual sex except at a party.
Потом он и звонят мне и благодарят,.. ...что я показала им настоящую любовь и научила уважать женщин.
And later they call me to thank me for teaching them what love is... and that I taught them to care and respect women.
Я сейчас уважаю женщин!
I respect women now!
Знаешь, что? ! Я уважаю женщин.
You know what, I respect women,I love women.
К тому же, я уважаю женщин.
Plus, I respect women.
Показать ещё примеры для «respect women»...
advertisement

уважаемая женщинаrespectable woman

Почему вы думаете, что такая уважаемая женщина, как Доктор Ньюсом, захочет иметь дело с извращенцем, который связывает женщин?
What makes you think that a respectable woman like Dr. Newsome would want anything to do — with a perv who likes to tie up women?
Я уважаемая женщина!
I'm a respectable woman!
Я уважаемая женщина.
I AM A RESPECTABLE WOMAN.
Она весьма уважаемая женщина.
She's a very respectable woman.
Уважаемая женщина не может просто исчезнуть среди бела дня.
A respectable woman doesn't just disappear in broad daylight.