убывающий — перевод на английский

Варианты перевода слова «убывающий»

убывающийwaning

Ступай на берег реки при убывающей луне.
Do it by the riverside on the waning moon.
Сегодня убывающая луна.
Tonight is a waning moon.
Как думаете, она нарастающая или убывающая?
Would you say that's waxing or waning?
Нет, мы все еще в Северном полушарии, судя по убывающей луне.
No, we're in the Northern Hemisphere, that's the waning moon.
Шишио замышляет что-то в ночь убывающей луны.
Shishio is plotting something for the night of the waning moon.