убрать свои — перевод на английский

убрать свои — get your

Убери свои ссаные клеёнки отсюда.
Get your pissed sheets out of here.
— Убери свои руки!
Get your hands off me.
Убери свои руки.
Get your hands off.
— Черт возьми! Убери свои руки от меня!
— Dammit, get your hands off of me!
Убери свой зад отсюда.
Get your ass over there.
Показать ещё примеры для «get your»...
advertisement

убрать свои — take your

Убери свои руки! — Королева бьёт!
Take your hands off that!
Убери свои руки от него.
Take your hands off him.
Уберите свои руки, пьяный идиот!
Take your hands off me, you drunken fool!
Уберите свои руки.
Help me up. Oh. Take your hands off me.
Убери свои руки.
Take your hands off me.
Показать ещё примеры для «take your»...
advertisement

убрать свои — keep your

И уберите свои грязные лапы от моих работ.
And keep your meddling paws off my work!
Убери свои грязные руки от меня!
You keep your hands off of me!
— Убери свои ноги с моего телевизора!
— Then keep your big foot off my television set!
— Убери свои лапы от неё!
You! You keep your hands off her.
— Убери свои лапы от него!
— You keep your paws off her!
Показать ещё примеры для «keep your»...
advertisement

убрать свои — move your

Убери свои кегли!
Will you move your big feet?
Убери свои руки!
Move your hands!
Вы не уберёте своё сидение, пожалуйста?
Would you move your seat up, please?
Уберите свою руку, я не могу вести
— Move your arm, I can't drive.
— Убери свою ногу, если не хочешь...
Move your foot if you don't want any--!
Показать ещё примеры для «move your»...