убрать его с улиц — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «убрать его с улиц»

убрать его с улицget him off the street

Мы должны убрать его с улицы.
We have to get him off the street.
— Мы должны убрать его с улицы.
— We have to get him off the street.
Нам нужно убрать его с улиц До того, как он навредит кому-то еще.
We need to get him off the street before he hurts somebody else.
Вы арестовали его по более мелкому обвинению, просто чтобы убрать его с улиц.
You arrested him on a less significant charge just to get him off the street.
Надо найти этого парня, убрать его с улиц, пока никто больше не пострадал.
We got to find this guy, get him off the street before anyone else gets hurt.
Показать ещё примеры для «get him off the street»...