убитая девушка — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «убитая девушка»

убитая девушкаmurdered girl

О, ты имеешь ввиду убитую девушку.
Oh, you are refering to the murdered girl.
Мне нужна кое-какая информация об убитой девушке.
I want some info on the murdered girl.
Вы играли для убитой девушки.
You played for the murdered girl.
Как так получилось, что ты нашел убитую девушку в воде... А остальные задохнулись в ящике в Патапско?
Why would you have a murdered girl in the water... and the rest of them are suffocating in a can at Patapsco?
Мне нужно, чтобы вы уговорили его влезть в эту историю с убитой девушкой.
I need you to tell him to pull his head in over this murdered girl story.
Показать ещё примеры для «murdered girl»...
advertisement

убитая девушкаdead girl

— Ещё одна убитая девушка.
Dead girl two.
Установлена личность убитой девушки?
— Do we know who is the dead girl, Chief Inspector?
Огорчен этой историей с убитой девушкой.
Sorry to hear about the dead girl.
Вы, я , семья Ларсенов, убитая девушка.
You, me, Larsen family, dead girl.
Тем, что вы забрали у убитой девушки.
The one you took from the dead girl.
Показать ещё примеры для «dead girl»...
advertisement

убитая девушкаgirl was killed

Ну, а что, если он сможет доказать, что он был в кино в то время когда была убита девушка?
And, uh, what if he could prove that he was at that movie at the time the girl was killed?
Я прошу прощения, но 5 часов назад была убита девушка.
I apologize, but the girl was killed 5 hours ago.
— В том самом месте, где убита девушка.
— The same place the girl was killed.
Та убитая девушка, почему ты забрал ее глаза?
The girl you killed... why take her eyes?
Я не знал ни одной убитой девушки, о которой бы не ходили такие слухи.
I've never known a girl be killed and that not be one of the rumours.
Показать ещё примеры для «girl was killed»...
advertisement

убитая девушкаgirl that got killed

А как насчет убитой девушки?
What about the girl who got killed?
Что там по поводу убитой девушки?
What about the girl who got killed?
Вы с убитой девушкой тоже дружили?
Was she a friend of yours the girl that got killed?
А как насчет той убитой девушки?
What about that girl that got killed? Angie?
— Майк, — прошлой ночью была убита девушка.
Mike, this girl got killed last night.