убийство мужа — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «убийство мужа»

убийство мужаkilling her husband

И возможно, убийство мужа — её единственный шанс на свободу.
And perhaps killing her husband is her one chance at freedom.
Похоже, что у Памелы Уаилман был другой мотив для убийства мужа.
Well, it seems that Pamela Weilman had another motive for killing her husband.
Мы арестовали её за убийство мужа.
We arrested her for killing her husband.
Я подтвержу, что миссис Смолс призналась в убийстве мужа, а что до убийства самой миссис Смолс... но, она угрожала представителю закона.
I'll testify that I heard Mrs. Smalls confess to killing her husband. As for Mrs. Smalls, she was threatening the life of a police officer.
Поэтому он ждет, чтобы получить деньги за убийство мужа.
So he's waiting to get paid for killing her husband.
Показать ещё примеры для «killing her husband»...
advertisement

убийство мужаmurder of her husband

— Не считая того, что только что призналась в убийстве мужа?
Apart from just confessing to murdering her husband?
Её посадили за убийство мужа в 1994.
She went to prison for murdering her husband in 1994.
10 лет назад Жанну Берольди обвинили в убийстве мужа.
Ten years ago, Jeanne Beroldy is accused of murdering her husband and now is living here, in Deauville under the name of...
"Мы добились от женщины признания в убийстве мужа
"Hmm, we had a woman confess to murdering her husband
Мисс Фергюсон, Мэри Дэна разыскивается за убийство мужа.
Mary Dana is wanted for the murder of her husband.
Показать ещё примеры для «murder of her husband»...
advertisement

убийство мужаhusband's murder

Она планировала убийство мужа с тех пор как он подставил ее.
She's been plotting her husband's murder since he framed her.
Если цель слушания иная, так давайте, обвините меня в убийстве мужа, хотя полагаю, этого не случится из-за недостатка улик.
If that's not the case, then please charge me with my husband's murder, though I'm guessing that hasn't happened due to lack of evidence.
Тот роман, убийство мужа...
The affair, your husband's murder...
С вами что-то не так, то, что вы сейчас сделали — вы не хотели найти деньги или раскрыть убийство мужа.
There's something wrong with you, 'cause what you just did right there-— that wasn't about finding money or solving my husband's murder.
И они начали переписываться смс-ками до самого убийства мужа.
so they began texting before her husband's murder.