убийственный удар — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «убийственный удар»

убийственный ударkill shot

Это было безобразие, а не убийственный удар.
That was a disgrace, not a kill shot.
Она жаловалась, твоя травля не прекращалась, поэтому она прекратила ее одним убийственным ударом в голову.
She complained, your bullying didn't stop, so she stopped it with a kill shot to your head.
Убийственный удар — это удар, на который нельзя ответить, потому что ты точно на него ответил пулей в шею Лори.
A kill shot is a shot that you can't return, because you certainly returned it to Lori with a bullet in the neck.
advertisement

убийственный удар — другие примеры

я продолжу заниматься этим пока совсем не зачахну. чтобы этого не произошло. а затем атакую его своим убийственным ударом ближе к концу.
I think I'd just keep stalling until I can't do this anymore. Everyone thinks I will get knocked out, but I will make sure it doesn't happen. I will keep my guard up until the middle portion, and then go at him with a killer punch near the end.
Убийственный удар в голову на первых секундах!
Oh, huge Superman Punch right out of the gate!
Очень эффективный убийственный удар.
It's a very efficient killstroke.