убийства президента — перевод на английский

убийства президента — kill the president

Значит Джерри считает, что НАСА замышляет убийство президента?
So Jerry thinks that NASA is plotting to kill the President?
Ей заказано убийство Президента.
She has order to kill the President.
Бьюкенен может открыть нам глаза на то, кто руководил заговором убийства президента.
Buchanan may hold the key to who was behind the plot to kill the president.
Сколько он заплатил Бекки за убийство президента.
How much he paid Becky to kill the President.
Кто-то другой заплатил Бекки за убийство президента.
So someone else paid Becky to kill the president?
Показать ещё примеры для «kill the president»...
advertisement

убийства президента — assassination of president

Три последних года, с тех пор, как президент Кларк пришел к власти после организации убийства президента Сантьяго вы не слышали ничего, кроме дезинформации, пропаганды и откровенной лжи.
Over the last three years, ever since President Clark took over after arranging the assassination of President Santiago you have been hearing nothing but misinformation, propaganda and outright lies.
Кто-то в Русском правительстве был причастен к убийству Президента Хассана и поставке ядерных материалов его врагам.
Elements inside the Russian government were behind both the assassination of President Hassan and the supply of nuclear material to his enemies.
Я считаю, что она знает тех, кто стоит за убийством Президента Хассана, работающих на русское правительство.
I believe she knows the names of the people who facilitated the assassination of President Hassan, people working within the Russian government.
Значит, Новакович несет ответственность за убийство Президента Хассана?
So Novakovich was responsible for the assassination of President Hassan?
Некоторые члены русского правительства стоят за убийством президента Хассана и передачей радиоактивных материалов его врагам.
Elements inside the Russian government were behind both the assassination of President Hassan and the supply of nuclear material to his enemies.
Показать ещё примеры для «assassination of president»...
advertisement

убийства президента — assassinate the president

Я всё знаю — ты помогал Демпси в попытке убийства Президента.
I know everything... that you helped Dempsey try to assassinate the President.
Убийство президента?
So assassinate the president?
Я трачу три часа, отвечая на вопросы планировала я или нет убийство президента.
I just spent three hours answering questions on whether or not I plan to assassinate the president.
Знаете ли вы, что-нибудь о заговоре с целью убийства президента?
Are you aware of any plots to assassinate the President?
Ваш дневник, там, где вы в мельчайших подробностях описали свой план по убийству президента.
Your diary, the one where you spelled out, in excruciating detail, your plan to assassinate the President.
Показать ещё примеры для «assassinate the president»...
advertisement

убийства президента — murder of president

Жестокое и подлое убийство Президента Омара Хассана это удар по каждому цивилизованному человеку в мире, и напоминание, что стремление к миру иногда дается дорогой ценой.
The brutal and cowardly murder of President Omar Hassan was a blow to every civilized person in the world and a stark reminder that the pursuit of peace sometimes comes with a steep price.
Сегодня утром вскрытие подтвердило, что Леонард Фрэнсис Карнахан действительно ответственен за покушение на убийство, а ныне за убийство президента Эдварда Купера.
Noah: Earlier today, an autopsy confirmed that Leonard Francis Carnahan was indeed responsible for the assassination attempt and now murder of President Edward Cooper.
Итак, вы расследуете убийство президента Кеннеди.
You're investigating the murder of President Kennedy.
Убийство президента.
The murder of the President.
О том, что ты, возможно, расследуешь убийство президента Соединенных штатов?
The fact that you may be investigating the murder of the president of the United States?
Показать ещё примеры для «murder of president»...