убийства в — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «убийства в»
убийства в — murder in
Убийство в отеле!
Murder in downtown hotel!
Крупное убийство в центре города!
Big murder in big hotel!
Они решат, что это месть за убийство в метро.
It will look like a revenge for the murder in the Metro.
Убийство в Америке, царапина в Бельгии.
A murder in America, a little scratch in Belgium, eh?
Я видел убийство в метро.
I just saw a murder in the subway.
Показать ещё примеры для «murder in»...
advertisement
убийства в — killings in
— Четыре хладнокровных убийства в один день.
— Four cold-blooded killings in one day.
Такие же убийства в Чикаго и Новом Орлеане.
Just like the killings in Chicago and New Orleans.
Нет ничего общего между убийствами в Сайтама и районе Эдогава.
There is nothing in common between the killings in Saitama and Edoga wa.
3 убийства в Ред-Хук за прошедшие 2 ночи.
Well, we got three killings in Red Hook the past two nights.
После его убийства в той клетке, он был возвращен в свою палату.
After he was killed in that cage, he was returned back to his padded cell.
Показать ещё примеры для «killings in»...
advertisement
убийства в — homicides a
Разыскиывается за двойное убийство в Сиэттле, месяц назад.
Wanted for a double homicide in Seattle last month.
Репортёр «Сан-Франциско Кроникл» и мишень Зодиака Пол Эйвери заявил, что узнал новую информацию о нераскрытом убийстве в истории округа Риверсайд убийстве, совершённом в 1966 году в Южной Калифорнии. Это была, по мнению Эйвери, первая жертва Зодиака.
San Francisco Chronicle reporter and Zodiac target Paul Avery claims to have uncovered new information regarding the only unsolved homicide in Riverside County's history, a 1966 Southern California murder, that Avery now believes was the Zodiac's first victim.
Убийство в целях самозащиты при исполнении служебного долга.
Justifiable homicide in the line of duty.
Она не могла знать обо всех убийствах в городе.
There's no way she could have known about every homicide in the city.
Если убийства не прекратятся, 250-300 убийств в год...
If the killings continue, between 250 and 300 homicides a year...
Показать ещё примеры для «homicides a»...
advertisement
убийства в — murder weapon in
А эта тетрадь — худшее из всех орудий убийства в истории человечества.
And this notebook is the worst murder weapon in history.
Владелец оружия убийства в Энскеде.
The owner of the murder weapon in Enskede.
Мы говорим о человеке, который хранит орудие убийства в подставке для зонтиков.
We're talking about the man who leaves his murder weapon in an umbrella stand.
Они нашли орудие убийства в его логове и одежду Зака, перепачканную в крови.
They found the murder weapon in the guy's lair Zach's clothes stained with her blood.
Шарик, орудие убийства в коробке?
Eight ball, is the murder weapon in this box?