убивший моего отца — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «убивший моего отца»

убивший моего отцаkilled my father

Спасибо... за то, что поймали человека, убившего моего отца.
Thanks... for catching the man that killed my father.
Когда тебя спросили о колдуне, убившем моего отца ты солгал.
When you were asked about the sorcerer who killed my father... you lied.
Брату, убившему моего отца?
The brother who killed my father?
Я так и не отблагодарил тебя должным образом за автомобильную бомбу, убившую моего отца.
I never properly thanked you for providing the car bomb that killed my father.
Значит, ты — то, что осталось от семьи, убившей моего отца.
So you're what's left of the house that killed my father.
Показать ещё примеры для «killed my father»...
advertisement

убивший моего отцаmurdered my father

Я, Аркас, сын Мнесарчуса, прощаю человека, убившего моего отца.
I, Arcas, son of Mnesarchus, forgive the man who murdered my father.
Я отбираю обратно у мерзавцев, убивших моего отца.
I'm taking it back from the bastards who murdered my father.
Ты человек, убивший моего отца! Ты думаешь, я ещё верю, что ты Зэйн Тэйлор?
You are the man who murdered my father, or do you still expect me to believe you're Zane Taylor?
Или ты забыл, что человек, убивший моего отца, находится сейчас в этой долине?
Do you forget the man who murdered my father lies across the valley?
Чтобы убить Кросса, человека, предавшего братство и убившего моего отца, я должен готовиться.
To kill Cross, the man who betrayed the Fraternity and murdered my father, I must prepare.
Показать ещё примеры для «murdered my father»...