убереги нас от — перевод на английский

убереги нас от — keep us from

Пусть Господь убережет нас от позора.
May God keep us from shame.
# Я бы сказала, что любовь убережет нас от боли.
# I'd say love would keep us from pain
Это решение убережет нас от жестокой борьбы за власть с вампирами, и оно окончательное.
This decision is to keep us from a violent turf war with the vampires, and it's final.
То, что мы сделаем это здесь, убережёт нас от тюряги.
Doing it here is gonna keep us out of jail.
Я всего лишь пытаюсь уберечь нас от тюрьмы.
Oh, I'm just trying to keep us out of prison.
Показать ещё примеры для «keep us from»...