убежать от своей судьбы — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «убежать от своей судьбы»
убежать от своей судьбы — другие примеры
Ты не сможешь убежать от своей судьбы.
You can never escape your fate:
Вам не убежать от своей судьбы.
You cannot avoid destiny.
Но мы не можем убежать от своей судьбы.
But we can't just run away from who we are.
и лжец. Они хотят сломать меня, заставить убежать от своей судьбы, как побитого сопляка.
It wants me to crack and run from the service of my fate like a broken boy.
Он мог бы убежать от своей судьбы, избежать невыносимой боли распятья.
He could have fled his fate, avoided the unbearable pain of crucifixion.