убедить его вернуться — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «убедить его вернуться»

убедить его вернутьсяconvince them to come back

Я знаю, что прошу многое, но пожалуйста убеди их вернуться в ХХМ.
I know this is a lot to ask but you have to convince them to come back to HHM.
Мы, наконец, убедили его вернуться в Лэнгли.
We finally convinced him to come back to Langley.
Я убедил его вернуться сюда.
I convinced him to come back here.
Что вы сказали министру России, чтобы убедить его вернуться за стол переговоров?
What did you say to the Russian minister to convince him to come back to the peace talks?
Поэтому тебе нужно убедить их вернуться.
You have to convince them to come back.