убедительное оправдание — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «убедительное оправдание»
убедительное оправдание — другие примеры
И если ты хочешь уговорить меня, я должен услышать убедительные оправдания твоего желания.
Hey, if you want to convince me you need to give me a rational justification
— Это не убедительное оправдание!
That is not a rational justification...
Убедительное оправдание объятиям. В следующий раз можешь не церемониться.
Well, that's a plausible excuse for grabbing me, but next time, don't stand on ceremony.
По мне так звучит как убедительное оправдание для того, чтобы не спать с кем-то, потому что думаешь, что они омерзительны.
Sounds to me like a convenient excuse not to have sex with somebody 'cause you think they're gross.
Не очень убедительное оправдание.
Not a great defense.