убаюкивающий — перевод на английский

Варианты перевода слова «убаюкивающий»

убаюкивающий — другие примеры

В течение дня и ночи он носил меня по убаюкивающим волнам.
For one whole day and night... it sustained me on that soft and dirge-like main.
Приятную, убаюкивающую музыку?
A little falling-asleep music?
Дженет, я знаю, что ты будешь скучать по моему голосу, убаюкивающему тебя, но я не могу больше этого делать.
Oh, janet, I know you'll miss my voice talking you to sleep, but I can't do that anymore.