тёплые воды — перевод на английский

тёплые воды — warm water

Не забудь перед этим смочить запястья в теплой воде.

First you should soak your wrists in warm water.

Выпил стакан теплой воды?

Had he had his glass of warm water?

Утром он отказался выпить теплой воды.

This morning he refused to drink his warm water.

Смочить его в тёплой воде.

To soak it in warm water.

Теплая вода, мыло бесплатно.

Warm water and free soap.

Показать ещё примеры для «warm water»...

А для генерала ломтик лимона в теплой воде.

And for the general, a slice of lemon in hot water.

Ну принеси же теплой воды, черт возьми!

Get some hot water, damn it!

Налей мне на руки чуток теплой воды.

Pour some hot water on my hands.

Нужна тёплая вода и чистые полотенца.

Bring here hot water and clean towels. Take me my washing glows quick.

Я принесла тёплую воду.

Here is hot water for you.

Показать ещё примеры для «hot water»...

Ничто, кроме стакана теплой воды, чтобы приджекиллить этого Хайда.

Nothing like a tall glass of lukewarm water to jekyll down this hyde.

Они подпрыгивают в теплой воде.

They bob up and down in the lukewarm water.

И много теплой воды для твоих чувствительных к температуре зубов.

And plenty of lukewarm water for your temperature-sensitive tooth.

Но та же самая лягушка, прыгни она в чан с чуть теплой водой, медленно доводимой до кипения, будет сидеть там и не двигаться.

But the very same frog, if it jumps into a pot of lukewarm water that is slowly brought to a boil, will just sit there and it won't move.

«Чок» — рис, размякший в теплой воде.

Chok is soft white rice in lukewarm water.

Показать ещё примеры для «lukewarm water»...