тёмный след — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «тёмный след»
тёмный след — другие примеры
На штанах подозреваемого темные следы.
There's a dark saturation stain on the suspect's pants.
# А я смотрела на темные следы на траве, там где ступали его лапы... #
And I could see the dark marks in the grass where he'd put his feet...
Здесь есть темные следы от разложения, более заметные на правой стороне.
There are dusky changes of decomposition more prominent to the right-hand side.
У него темные следы на пальцах правой руки.
There was a discoloration in the pattern on the fingers of his right hand.
Когда Гиббс заметил тёмные следы на обуви Таппермена, он ничего не заподозрил до того, как Лайл заметил похожие следы... на обуви агентов МакГи и Диноззо.
Yeah, when Gibbs noticed the dark stains on Tupperman's shoes, he didn't think anything about it until Lyle, here, saw the same stains... on the shoes of Agents McGee and DiNozzo.