тёмный как ночь — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «тёмный как ночь»

тёмный как ночь — другие примеры

Темный как ночь.
Dark as the night.
Единственное, что она смогла сказать о преступнике — то, что это была женщина с темными как ночь волосами.
Only thing she would say of the perpetrator was the woman had «hair of night.»
У Де ла Росы тысяча часов в тёмных как ночь пещерах с нулевой видимостью.
De la Rosa had 1,000 hours in pitch-black caves, zero visibility.