тёмный дух — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «тёмный дух»

тёмный духdark spirit

О, темный дух! Умрет ли кто-нибудь из нас в следующем году?
O dark spirit, will any of us die in the year to come?
Она почти была у нас в руках... Пока Темный дух не напал на нее.
She was within our grasp until a dark spirit attacked her.
На меня напал темный дух и я потеряла память на какое-то время.
I got attacked by a dark spirit, and I lost my memory for a little while.
Но на пути к её новым друзьям тёмный дух напал на Аватара, и вместе с ней погрузился в океан.
But unbeknownst to her friends, a dark spirit attacked Korra and dragged her into the ocean.
Так... Аватар Ван запер этого тёмного духа Вату в тюрьме в Мире духов?
So Avatar wan imprisoned this dark spirit Vaatu in the spirit world?
Показать ещё примеры для «dark spirit»...