тёмные страсти — перевод на английский

тёмные страсти — darkest desire

Она предстаёт не в виде Барбары Иден, а в виде предмета вашей глубокой, тёмной страсти.

But instead of taking the form of Barbara Eden, they present themselves as your deep, darkest desire.

Ты реально думаешь, что сестра Бога — моя глубокая, тёмная страсть?

What, you seriously think the sister of God is my deepest, darkest desire?

Я, наконец, встречусь с Дейзи Дюк — моей глубокой, тёмной страстью.

I'll finally get some face time with Daisy Duke my deepest, darkest desire.

Тёмная страсть матери Сари пустила нечистые ростки. Прямо перед чистой, обнажённой плотью Эми.

The dark passions of Sari's mother sprouted impure blossoms in front of Emi's pure, naked flesh.