тёмная улица — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «тёмная улица»

тёмная улицаdark street

Этот дом был мрачным строением на тёмной улице.
The building was a dismal heap of brick on a dark street.
Я бродил по этой темной улице, и увидел одинокую машину.
I was on my way here on this dark street, and I saw a lonely car.
Ночью, на тёмной улице.
Happened at night on a dark street.
Всё та же тёмная улица, да?
It's still the same dark street, isn't it?
что темная улица какая темнота что симпатичная девочка, если ее мать дала бы ее мне там прибывает, Пепе с углем, но я имеют что — то еще, чтобы продать
what a dark street what darkness what a pretty girl if her mother would give her to me there comes Pepe with the coal but I have something else to sell
Показать ещё примеры для «dark street»...
advertisement

тёмная улицаdark alley

Незнакомый мужчина идёт за ней поздно вечером по тёмной улице.
A strange man follows her down a dark alley at night.
Этот Киган Дин -— повстречать бы его на темной улице.
That Keegan Deane-— I'd like to meet him in a dark alley real soon.
Ты не оперативник, который бегает по темной улице, и жалуется на решение руководства.
You're not some operative running down dark alleys complaining about management decisions.
Никому не следует ходить по темной улице ночью.
No one should be walking through a dark alley by themselves at night.
И я больше не позволю тебе ходить по темным улицам.
I am not going to let you wander down any more dark alleys.