тянуть меня за ногу — перевод на английский
Быстрый перевод словосочетания «тянуть меня за ногу»
«Тянуть меня за ногу» на английский язык переводится как «pull me by the leg».
Варианты перевода словосочетания «тянуть меня за ногу»
тянуть меня за ногу — and pulling my leg
Но хватит тянуть меня за ногу.
Just stop pulling my leg.
Тянуть меня за ногу!
And pulling my leg!
advertisement
тянуть меня за ногу — другие примеры
А тут откуда ни возьмись появляется Бэгз, начинает тянуть меня за ногу.
He comes trucking over, and he starts tugging on my ankle.
Он берет и снова начинает тянуть меня за ногу, тогда я беру мячик, кидаю и как бы говорю «Принеси мне его, дружище.»
And he started pulling at my ankle again, and so I grabbed the ball and I was, like, «Go get it, buddy.»