тянувший — перевод на английский
Варианты перевода слова «тянувший»
тянувший — другие примеры
Богохульство, сумасшедший обезьяно-человек, упрямо тянувший нас назад, в каменный век.
A blasphemy, a demented monkey man, hellbent on dragging us back into the Stone Age.
Матери и младенцы вызывают в обеспокойте, поскольку они отделены, поднятый и тянувший прочь ... скоро быть беспощадно прорубленным до смерти.
Mothers and babies call out in distress as they are separated, hoisted up and dragged off ... soon to be mercilessly hacked to death.
Теперь я свободна, чтобы воплощать свои мечты без чего-либо тянувшего меня назад.
Look, I understand. Now I'm free to pursue my dreams without anything holding me back.
Он рассказывал, как бродил по пляжу, как смотрел на рыбаков, тянувших сети.
Who knows? He used to talk of going down to the beach and watching the young fishermen bring in the nets.
Я сделал всё, чтобы упрятать его на 15 лет за 3 преступления, тянувшие максимум на 5 лет.
I used every trick I had to put him away for 15 years for three crimes that would have added to five years at the most.