тянет меня назад — перевод на английский

тянет меня назад — holding me back

И это то, что тянет меня назад...
And that's what's holding me back, so...
Нет. Я устал от всего, что тянет меня назад.
No, I-I-I'm tired of anything holding me back!
Я хочу сказать, что, очевидно, ты тянешь меня назад.
I mean, obviously, you've been holding me back.
Говорит, что Мэми-Клер тянет меня назад и я должен бросить ее.
She basically thinks Mamie-Claire is holding me back and I should just leave her.
Отныне ничего, что тянет меня назад.
From now on, anything that holds me back,
Показать ещё примеры для «holding me back»...