тяжёл на подъём — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «тяжёл на подъём»

тяжёл на подъём — другие примеры

Тяжёл на подъём стал!
You've become hard to budge!
Общество тяжело на подъем, а ты в городе новичок.
Society moves precious slow and you're new to town.
Они были слишком тяжелы на подъем.
They were too heavy to lift.