тяжёлый чемодан — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «тяжёлый чемодан»

тяжёлый чемоданheavy suitcases

Носят тяжёлые чемоданы.
They carry heavy suitcases.
Ты приезжаешь сюда на приём с специалисту по спинам и поднимаешь тяжёлые чемоданы.
You come here to see a back specialist and you're lifting heavy suitcases.
У вас вызывают недоверие три полногрудые молодые девушки, выходящие из телефонной станции, несущие тяжёлые чемоданы и издающие резкие звенящие звуки.
You become suspicious of three buxom young women who are coming out of the telephone exchange, carrying heavy suitcases and jangling. Where is the jangling coming from, is it coming from, A:
advertisement

тяжёлый чемодан — другие примеры

Не могу смотреть, как женщина волочит тяжелый чемодан.
— Up to now... you've been dogging my footsteps. Well I hate to see a woman... dragging a great heavy trunk like that, that's all.
— Такие тяжелые чемоданы.
So you don't have to carry them.
Подумал, что не сможет убежать с тяжелым чемоданом.
— It's heavy. Maybe he thought it wouldn't make for a very speedy getaway.
— Не слишком тяжёлый чемодан?
— It's not too heavy for you, is it?
Самый тяжёлый чемодан тот, что самый широкий.
The heaviest case to carry is empty. You driving?
Показать ещё примеры...