тяжёлый крест — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «тяжёлый крест»

тяжёлый крест — другие примеры

Это была твоя идея, это покаянное паломничество, даже этот тяжелый крест на его шее
This was your idea, this penitential pilgrimage. Even this heavy cross about his neck.
Это очень тяжёлый крест, а я голоден и очень устал... Помогите, пожалуйста. Я не вру...
On Jesus' birthday I'm the one carrying the cross