тяжёлые обстоятельства — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «тяжёлые обстоятельства»
тяжёлые обстоятельства — другие примеры
При этих тяжелых обстоятельства, самый легкий приговор, какой я могу вынести — это миниатюризация.
In these grave circumstances, the lightest sentence I can pass is one of miniaturisation.
Но прошлым летом наши пути снова пересеклись при самых тяжелых обстоятельствах, которые я сам хотел бы забыть.
But last summer our paths crossed again, under the most painful circumstances, which / myself would wish to forget.
У него тяжелые обстоятельства, он не запросит много.
He's in a bind, it can't be much.
Я понимаю, в каких тяжёлых обстоятельствах вы оказались
I understand the hard circumstance you're in.
Но не уверена, что получение шестизначных сумм за тусовки с рок-звёздами входит в тяжёлые обстоятельства.
But I don't know if getting paid six-figure sums to hang out with rock stars all day really constitutes work, but, you know...
Показать ещё примеры...